Stille Nacht. Heilige Nacht…
Diese Worte richtig ausgesprochen, noch besser in dunkler Gemeinde gesungen – und Weihnachten ist da. Welch eine Wirkung hat dieser Text. Er macht Gänsehaut. Er macht uns feierlich. Er macht uns friedlich. Und erfüllt uns mit Vorsätzen. Er macht uns weinen, ein Weinen von der Art, das die Seele froh wäscht.
Zum heutigen Weihnachten nun wird dieses Lied 200 Jahre alt. 1818 wurde es von zwei Männern gedichtet und komponiert. Für den Weihnachtsgottesdienst ihrer kleinen Gemeine Oberndorf in Österreich. In einer Zeit ohne Internet und Fernsehen oder gar Radio verbreiteten sich Melodie und Text auf nahezu unheimlich rapide Weise. In alle Welt ging dieses Lied. Heute wird es in unzähligen Sprachen und nicht nur in Gottesdiensten gesungen. Es ist das Weihnachtslied schlechthin, das echte, wahre, das viele sich auch nur am Heiligen Abend zu singen erlauben. Wird Stille Nacht gesungen, dann ist Weihnachten.
In diesem bezaubernden Bilderbuch erzählt Werner Thuswalder die Geschichte des Lieds, das der Hilfspriester Joseph Mohr textete und das sein Freund, der Lehrer Franz Xaver Gruber, vertonte. Die beiden Freunde machten den Menschen ihres Dorfs, aber auch der ganzen christlichen Menschheit ein Geschenk, von dessen Größe sie nichts ahnen konnten. Geboren in einer schlimmen Zeit, als die Menschen noch unter den Auswirkungen der Napoleonischen Kriegen litten, spendete es Trost und Zuversicht; Text und Melodie überdauerten die Zeiten, unzählbar sind die Momente, in denen sie Glück und Hoffnung spendeten, friedvoll und unspektakulär.
Dieses Buch, das der unvergleichliche Robert Ingpen durchgehend farbig illustriert hat, fängt die Stimmung des Liedes auf einmalige Weise in Wort und Bild ein. Phänomenal schön. Hier ist ein Lied zum Buch geworden.
Frohe Weihnachten.
Werner Thuswalder, Robert Ingpen: STILLE NACHT, HEILIGE NACHT.
Minedition. ISBN 978-3-86566-356-6. 32 Seiten. Für jedes Alter. In verschiedenen Editionen erhältlich. Als großes Bilderbuch für 16,95 €. Als klassisches Bilderbuch für 10,- €. Und als broschürte Miniaturausgabe (mit anderem Titelbild!) für 5,- €