Der Outlaw / Ranger

Brillant. Außergewöhnlich. Rührend. 2 Kunstwerke von Bilderbüchern. Für Kinder und Sammler. Ab 5 

Hier habe ich zwei Bilderbücher einer Künstlerin für euch, die von absolut außergewöhnlicher Qualität sind. Beide stellen eine typische Figur des Wilden Westens in den Mittelpunkt. Und beide sind mit außergewöhnlichen Bildern versehen. Fast ausschließlich in Schwarz-Weiß-Zwischentönen gezeichnet, sowie in Collagetechnik hergestellt, und dabei raffinierte Perspektiven verwendend. Kunstwerke, Sammlerstücke — und doch so wichtige, einfühlsame Geschichten für Kinder erzählend, die eine ganz eigene Spannung aus der Stimmung entwickeln. 

Der Outlaw — ist die gebrandmarkte Figur des Wilden Westens. Er macht den Westen wild: abenteuerlich und unberechenbar. Gefährlich. Er prägt das Leben der kleinen Stadt. Die Leute leben in Angst. Bis er eines Tages verschwindet. Viele Jahre vergehen, ein Fremder kommt in die runtergekommene Stadt. Und ohne dass ihn einer auffordert, fängt er an, die Stadt zu reparieren und zu verschönern. Bis ihn einer erkennt… Eine Erzählung über das Verzeihen. Und über das Wiedergutmachen. Eindrucksvoll. 

Ranger — heißt Annie. Unerschrocken, gewiss ihrer wichtigen Tätigkeit, durchstreift sie die Wildnis und schaut auf den Pfaden, die sie entlang wandert, nach dem Rechten. Sie findet einen Fuchs (wunderbar fuchsrot), der in eine Falle geraten ist. Sie hilft dem wilden Tier und macht ihm gleich klar, dass sie ihn aber nicht zähmen wird. Annie ist Rangerin. Sie hilft wilden Tieren. Sie macht sie nicht zu ihren Kuscheltieren. Doch hat sie nicht mit diesem Fuchs gerechnet. Er lässt sich nicht abschütteln. Und so ist er auch da, als Annie eines Nachts von einem Bären angegriffen wird. Sie verliert das Bewusstsein. Und sieht eine Frau, die ihr bittere Flüssigkeit einflößt. Als sie am Morgen genesen wieder erwacht, ist keine Frau mehr da. Aber Fuchs ist da… Wundervoll. Ist die Welt. Und viel tiefer als sie an der Oberfläche scheint. 

Nancy Vo: DER OUTLAW – – – ISBN 978-3-7725-2931-3

Nancy Vo: RANGER – – – ISBN 978-3-7725-2932-0

Beide aus dem kanadischen Englischen übersetzt von Richard Rosenstein. Verlag Freies Geistesleben, 2020. Je 40 Seiten. Gebunden. Ab 5 Jahren.